您的位置  财经资讯  国际

十年创新迭代,百度翻译加快多方位体系价值创造

  • 来源:互联网
  • |
  • 2021-12-24
  • |
  • 0 条评论
  • |
  • |
  • T小字 T大字

“帮助人们跨越语言鸿沟,与世界自由沟通”是百度翻译一直以来的愿景。自2011年上线首款产品至今,百度翻译已走过十个年头。回顾10年路程,作为机器翻译领域的领军者,百度翻译在技术上不断创新,引领机器翻译进入神经网络时代,实现了神经网络机器翻译的大规模产业应用。

除了不断引领着机器翻译技术的快速发展,百度翻译也推动着人工智能技术在"世界大同、沟通无碍"的路上一路前行。十年时间里,百度翻译每日翻译字符扩大了10万倍,已经融入社会生活的方方面面,成为用户的眼睛,领略更加多彩的世界;成为企业的臂膀,创造更多的产业价值;成为世界的桥梁,助力全球范围的互联互通。

十年间,百度翻译不断释放自身价值,在国际文化交流、产业价值和人文公益等方面提供助力。

互联互通,打破全球语言沟通壁垒

从国家战略角度看,机器翻译是重要的国家软实力之一。随着“一带一路”合作倡议提出、《区域全面经济伙伴关系协定》(RCEP)顺利签署,中国开放的大门越开越大,跨语言交流愈加频繁,多语种互译成为刚需。

尤其是“一带一路”,目前已同中国签订共建“一带一路”合作文件的国家达到145个,语言至少包括40多种,想要打造政治互信、经济融合、文化包容的利益共同体,语言不通将会是很大的难题,而机器翻译可在其中充当重要角色。

百度翻译在过去十年间,从上线之初仅支持中英互译,到2020年4月在世界范围内首次突破200种语言互译,成为全球支持语种数量最多的翻译系统。十年间,百度翻译支持的语种数增长100倍,为建设国际传播能力、打破语言沟通壁垒提供了有力的工具支持。

此外,在日益频繁的国际交流上,同传供需严重不平衡一直是国际会议的痛点,行之有效的机器翻译工具成为迫切需求。百度翻译提出了基于语义信息单元的翻译模型,突破了同传中翻译质量和时间延迟难以平衡的公认难题。百度AI同传以高质量、低时延的解决方案服务了中国国际服务贸易交易会、中国国际进口博览会等150多场次国家级高端会议,曝光数亿人次,极大促进了全球各国跨越语言障碍,互联互通。

AI赋能,助力语言服务产业智能化升级

与此同时,百度翻译在贸易、文化、金融等领域也大显身手,持续创造产业价值。目前,百度翻译每日翻译千亿字符,通过百度翻译开放平台服务了50多万企事业单位和个人开发者,广泛应用于通讯、电商、物流、媒体等30多个行业。

以语言服务场景为例,百度翻译凭借深度定制的机器翻译技术,支持了“中国国情多语对外传播”项目,提供了上亿中文到英语和西班牙语两个方向的翻译服务,对中国的历史、政治、经济、自然、人文等进行了全方位地介绍,让海外民众更好地了解中国的风土人情,讲好中国故事,助力中国文化“走出去”。

同时,百度翻译积极打造领域定制的语言服务方案。在跨境电商平台上,为客户节省 20%的客服人力,大幅节省了人力成本;在跨国物流公司的应用中,每日翻译数千万字符的报关单,通关效率大幅提升;助力网文出海,累计高效完成数千本中文小说的翻译工作,生产效率提升约95%。

科技向善,助力人文公益事业再添新枝

在社会人文公益方面,百度翻译坚持在教育公平、多语种保护,以及抗击新冠疫情上贡献多维价值,也吸引了越来越多的用户使用百度翻译。

让优质的教育资源覆盖更多地区,致力于推动教育公平,是百度翻译一贯坚持的理念。此前,百度翻译团队联合百度公益发起名为“陪你阅读”的公益计划,共为北京、河北、广西、云南等地的多所小学捐建了双语“阅读角”,让渴望发现的孩子们拥有更好的学习方式与内容。此次全新升级的百度翻译10.0版本,也通过提供免费的学习工具,帮助每个人平等学习。

除中文、英文等广泛使用的语言外,世界上不少语言普遍面临着数据资源稀缺的问题。百度建立了多语言翻译统一框架,可以解决翻译方向多、翻译资源匮乏等客观难题,同时也通过技术保护了稀缺语言不彻底消失,促进不同语言之间平等交流,突显出极大的人文价值。

在新冠疫情期间,百度翻译推出多项防疫服务,在及时准确地向全球范围内共享疫情信息中发挥着作用。在网页端上线“生物医药”引擎,全网免费在线使用,为抗疫工作者翻译提速。针对疫情严峻地区进行多语种专业词汇翻译优化;通过多端向用户传播防疫译制视频,高效传递防疫经验。

目前,百度翻译已融入人们工作生活的方方面面。比如云南交警通过百度翻译帮助境外留学生解决语言问题,快速到达目的地;深圳交警在工作期间,通过百度翻译解决与俄罗斯司机的沟通问题,高效提升执法效率;还有用户在出国游玩、完成论文作业等等方面也都在免费使用百度翻译解决问题。可以看出,目前使用百度进行翻译已经成为众多用户的常态,也有越来越多的人在加入百度翻译的大家庭。

回顾百度翻译的十年,正是中国蓬勃发展的十年。在当前全球化发展的背景下,经济、文化、技术的全球化沟通交流不断增加,百度翻译正逐渐成为不可或缺的沟通工具。未来,百度翻译将持续深耕 AI 翻译领域,持续释放翻译的多维价值,积极探索语言与世界的新方式,以更加开放的姿态,开启下一个新十年。

,男人常吃这物注定生不了孩子,唐朝好男人电视剧,网站推广文章 http://www.cityruyi.com/lm-1/lm-2/6997.html
免责声明:本站所有信息均搜集自互联网,并不代表本站观点,本站不对其真实合法性负责。如有信息侵犯了您的权益,请告知,本站将立刻处理。联系QQ:1640731186
  • 标签:,小s微博,征途菲菲,锤子官网手机
  • 编辑:唐志刚
  • 相关文章