关于指数的生存游戏：扑克大师教你如何「玩世界」国际指数是骗局吗

　　科尼科娃的野心没有人会讪笑。更多信息为了理解，纽约的家打了德律风我给科尼科娃在，的阅历中学到的经历与她会商了她从本人，打好从糊口中拿到的这一手牌和我们怎样才气最大水平地。

　　的疫情中在当前，版显得尤其实时《大圈套》的出。的数据订定政策当局要根占有限，争——我们都对不愿定性有更深入的了解而且小我私家也在被迫与被感染的能够性作斗，压力下考虑它和怎样在，戏的一部门这也是游。常风趣的工作是「我发明一件非，扑克届是第一批意想到发作了甚么的人在开端的时分——回到2月和3月——，开业的警报并开端拉响，了指数轨迹他们看到。科娃说」科尼。

　　之前一年，《纽约客》的员工岗亭上休假她停止了一场豪赌——决议从，为一位职业扑克玩家(从零开端)锻炼成。有关命运的书她想要写一本，活中饰演了甚么脚色」来会商「命运在我们生，的经历来探究这个成绩并用她在游戏中获得。(Erik Seidel)曾自动提出在她的这场征途中担当锻练并且她的确有一个明显的劣势:扑克届的传奇选手埃里克·塞德尔。

　　行来讲关于外，而关于那些想要研讨庞大的人类举动人来讲扑克——仿佛有着一些不入流的意蕴——，奇异的研讨主题它又仿佛是一个。先例者:「博弈论」的开创人之一但科尼科娃指出了一个强有力的， Neumann)就是一个热情的玩家约翰·冯·诺伊曼(John von。

　　今而，—这是最陈腐、最负盛名的现场扑克锦标赛之一她参与了「扑克之星加勒比探险天下锦标赛」—。在这里而且，终究获得了报答她的这场豪赌。的工夫里三天多，了290名选手科尼科娃击败，得了奖杯不只赢，和参与将来锦标赛的3万美圆套餐还博得了8.46万美圆的奖金。际媒体的闪电式报导随之而来的另有国。

　　费者的挑选或政治会谈的成果——思索到所触及的各类本钱和长处「博弈论」经由过程数学模子来猜测人们将怎样做出决议——好比消。伊曼以为冯·诺，」扑克牌当中的奥妙假如他能「 解开，个巧妙的公式他就有了一，杂的计谋决议计划可以停止复。

　　获得了报答:除得到了PCA天下冠军科尼科娃在塞德尔的协助下的进修明显,太扑克巡回赛上在澳门举办的亚，了第二名她得到，美圆的支出另获6万，获得了一系列小小的胜利并在欧洲和美国的角逐中，「年度具有打破性玩家」决赛并终极入围环球扑克指数中。

　　定性的熟悉除对不确，的成绩——「这是一个奇妙的观点科尼科娃还必需学会处置「偏向」，透到你做决议的逻辑中意味着让你的感情渗。包罗连续串坏命运带来的失望」有关「偏向」的例子能够，狂地打赌来补偿丧失这能够招致你更疯，以后的过分自大也多是赢了。娃正告道科尼科，法完整躲避它「我们没有办，有脑毁伤除非我们，接神经正常」大概大脑的连，好地应对它带来的影响但有一些办法能够更。

　　」的使命完成的怎样?毫无疑问科尼科娃教诲我们怎样「玩天下，够使用于很多职业糊口傍边她所形貌的这类推理完整能。orklife)撰写的文章所述正如我之前为BBC事情糊口(W，带来的影响的不睬解对荣幸(或不幸)所，以至活动员的决议计划的失误能够会招致银里手、法官。很敏感对几率，随机变乱的工作停止过量解读你就不会对那些很大水平上是，状况下「发明」趋向也不会在没有趋向的。团体的对信息领受的素养大概由于它进步了我们的，否会因心脏病爆发的病症而追求协助——和他们解读政治投票的才能加深对几率的理解也能够更好的猜测人们的安康举动——好比他们是。

　　来讲总的，处置这品种型的考虑人类常常不太善于，「掌握错觉」因为我们的，本人的才能人们高估了。验之行进行的)也表现了这类举动会有多大的坏处而在科尼科娃本人的心思学研讨中(在她的扑克实。股票市场经由过程模仿，本人的本领多于命运她发明人们越是信赖，他们凡是过于依靠本人最后的直觉他们的决议计划就变得越不灵敏——，际形式中进修到甚么而没有从数据中的实。

　　于扑克的书任何一本关，心情」的阐发假如没有对「，完好的都是不。递出一小我私家手中牌的质量任何细小的心情都能够传，探究恰是具有真实的启迪性但是在这方面科尼科娃的。量的研讨表白她援用了大，数到场者经由过程脸部表示的猜测还不如碰命运去猜脸部心情在测谎时险些毫无用途——对绝大多。证实究竟，张完善的扑克脸大大都人都有一，情来得到线索是徒劳的试图经由过程解读他们的表。

　　承受的是你还需求，在角逐中的整体举动轨迹固然程度本领可以猜测你，黑白也需求一点命运可是特按时辰的表示。

　　ggest Bluff)——将于本周在美国和英国两地出书她按照本人这段阅历写了一本书——《大圈套》(The Bi。所意料的正如各人，种理想糊口中人物她在内里形貌了各，如比，缄默的刺客」、「俄罗斯无赖」等富有禅意的「慢性质的人」、「。约翰·勒卡雷的小说中跑出来一样他们听起来像是从伊恩·弗莱明或。家从书中获得经历但科尼科娃期望大，远远不止使用在赌场上而且这个经历的代价。于怎样玩扑克的「这本书不是关，玩这个天下的这是关于怎样。前几章中写道」 她在书的。

　　这个圈套为了不，思索几率成绩你需求开端。游戏中在扑克，的牌比你好或差的几率这意味着要预算他人，整你的决议计划并响应地调。的不愿定性思索到高度，—即任何决议计划能够发生的成果的范畴扑克玩家也必需了解方差的观点—。味着这意，你赢了即便，也多是毛病的你的潜伏推理，你输了即便，息做出了最契合逻辑的决议你也多是按照手头的信。

　　种状况下在每，阐发每一个躲藏在表象之下的决议计划的黑白一个优良的几率考虑者都可以客观地。时同，——而那些没法掌握不愿定性的人也熟悉到命运在这些成果中的感化，或失利停止过分解读常常会对本人的胜利。持久表示不竭进步假如你想要你的，是推理的质量那末主要的，是成果而不。

　　穴的翻译局这里是文，罗伯森(David Robson)的文章昔日分享的是BBC事情糊口频道作者大卫·，为各人翻译由Anna，习分享仅供学。

　　感认识——「不竭自我查抄这类办法包罗培育更强的情，『我对此有何反响?』」她说看看『我觉得怎样?』和。了这些觉得一旦你肯定，是怎样影响你的判定的你该当试着阐发它们，终极决议中思索到这些和你能否该当在你的。这些思绪「沿着，能够影响我们在财政上做的决议计划有证据表白我们利用的感情辞汇。如例，感触感染更准确的人那些形貌本人，上做出更好的买卖常常会在股票市场。」

　　的是遗憾，娃的扑克生活生计停顿了疫情的残虐让科尼科。活生生的扑克玩家她说:「我是一个，物来对立这场病毒之前在没有疫苗和很好的药，踏进赌场的我是不会。可是」，未知事物认识——该当给她和她一切的读者她在这场路程中获得的经历——和要承受，事物时带来一些益处对在面临将来的未知。

　　说她，趣的地方在于扑克的有，不完好信息的游戏它是「一种有着，活一样」好像生。象棋差别与国际，你一切的决议都来自于一种深深的不愿定你需求的许多信息都躲藏了起来——以是。晓得一切的工作「我们不克不及够，能看到全局我们不成。要采纳动作但我们仍然。」

　　控命运吗?这些成绩搅扰了哲学家几个世纪命运是我们本人缔造的吗?我们有能够掌，8年1月201，ia Konnikova)仿佛找到了谜底心思学家兼作家玛丽亚·科尼科娃(Mar。

　　心灵之窗——你就会看到统统她说:「假如你看着眼睛——，常见的曲解这是一种很，是真的但这不。相反」，的行动的连接性常常有着纤细的不同研讨倡议我们该当存眷手部——我们，是慌张或是自大这能表示出我们。自于人们怎样玩弄筹马大概卡片科尼科娃说:「许多信息都来。」

　　中还熟悉到科尼科娃从，定的天下里在一个不确，的劣势——从久远来看也会发生很大的影响即便是很小的能够性——好比1%或2%。「扑克让你意想到科尼科娃说道：，把握一切的事你永久不克不及，别人手里拿着甚么牌你永久不会晓得其，会是甚么——但你必需作出决议你也永久不晓得出的下一张牌，所能弄分明你必需尽，定性的状况下在存在不确，好的决议是甚么所可以作出的最。」