Ox Head
travel network

80年前的一张漫画北平地图,有点厉害

2020-02-19

原标题:80年前的一张漫画北平地图,有点厉害

我所爱的北平不是枝枝节节的一些什么,而是整个儿与我的心灵相粘合的一段历史,一大块地方。多少风景名胜,从雨后什刹海的蜻蜓一直到我梦里的玉泉山的塔影,都积凑到一块。每一个事件中有个我,我的每一思念中有个北平,这只有说不出而已。

——《想北平》,老舍

都说,一下雪,北京就成了北平。然而,关于北平,你真心清楚它的模样吗?

80年前,美国人Frank Dorn绘制了一份妙趣横生的纯英文彩色地图。他用漫画笔触描绘人物、动物、建筑,展现了民国年间北平城的风物民情。

于是,便有了这幅《老北京风俗地图·1936》——

每次浏览,我们总会情不自禁地想象出一位穿着中国的长袍马褂,操着半生不熟的汉语、黄发碧眼鹰钩鼻子的老外,走在皇城根下、看着拉骆驼的人端着大海碗、闻着炸酱面喷香的味道……

下面,让我们一起来看看,那些早已模糊的北平风光吧——

这是内城,有护城河水环绕其间,有高大威严的城门楼子护卫。

再靠近些,紫禁城依旧最抢眼~

最前面是天安门,随后依次为午门、太和殿、神武门,最后是煤山(今景山);左侧是西苑三海。

注意,南海中有座瀛台,作者还细心地做了标注——“光绪皇帝囚禁处”

出了煤山,穿过地安门,一路向西北,就来到了什刹海。

钟鼓楼、关帝庙都在什刹海附近,还有著名的辅仁大学噢~

再往西北,就能看到德胜门城楼咯。

走过了北线,让我们再次回到天安门。向南不远处,是当时的北平特别市政府东侧是使馆区。

内城中,有哪些热闹的地方?

新街口还有个斗鸡场呢~

哈德门(今崇文门)大街以东有片购物区

相比内城,外城又要热闹得多了。

前门大街是有名的商业街

前门往西是琉璃厂,来这儿转悠没几分眼力可不行~

前门往东有个晓市,被作者直接标注成了窃贼市场~

鸽市,似乎在那位外国人眼中这儿也是个鱼龙混杂的地方

旧时常见从京西往城里驮运煤炭的驼队,他们大多直奔城西侧的广安门

广安门大街以南有回民区

菜市口的旧时刑场~

图中还有哪些市井民生场景?

画完了北平城,这位老外还顺带手标注了城外的娱乐场所,快来看看吧——

外国人在西山打高尔夫?!城会玩儿~

除了惟妙惟肖的展现北平风光,图中有趣的地方还多着呢~

看到外边框处这组附图没?这是作者梳理的“北京城发展简史”。

他从古燕国的传说画起,贯穿元明清三朝,一直记录到迁都南京的历史。

老厉害了~

好啦,这份地图信息量实在太大,就先欣赏到这里吧~

看过了这份地图,才知道——

北京之于北平,远不止一场雪的距离~

同时,还应当认识到——

自己的英文水平有~多~高~

以上内容来源于《老北京风俗地图·1936》

绝对值得细细品味的老地图

喜欢,就收藏起来,慢慢欣赏吧。

Culture满洲旗人的礼,是指礼节还送礼物?

2020-02-111

临沂夜魅,柠檬水怎么做,色人堂,京湖高压开关柜价格,双色球 一休彩票网1xcp,祺月,杨超越红毯造型,秦皇岛配货站,爱蜂网,央视揭网络卖淫产业链,…

Culture七旬老人模仿《咏鹅》写《咏鸡》荣获大奖,网友看后纷纷模仿

2020-02-112

7676小游戏,喜力高,2013亚洲杯预选赛,奢香夫人 凤凰传奇,庹读什么,35个中国城市富可敌国,拉丁舞下载,黄莲的作用,屏南鸳鸯溪,哈尔滨正荷医院,…

Culture曾经非常强大的突厥汗国的文字

2020-02-112

七零八落之女业务,讲道德有品行做品德合格的明白人,蜜蜂的特点,研究所回应张小平,商洛电视台,奥迪司机威胁交警,杨晓花照片,shayne ward,古天乐 李泽楷,山西奶粉网,…

Culture同样是“假装学习”拍照,忍了校草,忍了学霸,却被学渣征服了

2020-02-103

沈阳到长春,96式坦克,公共关系策划,广场舞快乐给力,清远haobc.vip,2010年7月1日,200550,男子酒后滋扰游客,亚星化学600319,华宇物流电话,…

Culture「殷芳」瀛生:唯一的满语口语传人

2020-02-171

朝鲜和韩国怎么分开的,刘苓,普京回应对叙空袭,列宾素描,孔奇塔,二氧化硫与氢氧化钠反应,002361,预言者褶裙,老年斑怎么形成的,菜园里的苦瓜,…