满文的连环画
2月23日,我们发文章《 韩国连环画里的满洲八旗军队 》,当时因为本人学识有限,出现了错误。如上图解说,我写的:八旗武士拿两截棍抽打拿着火枪的朝鲜士兵,这是有点异想天开了。
感谢当时已经有朋友指出,那不是双截棍!而是骑兵用的连枷。是破重甲用的重兵器,也可以直接砸扁金属头盔,非力大者不能用也。
这个我错误写为:韩国画家还想象满洲军队使用射箭的战车。
有朋友指出:有射箭的战车不是想象的,是当时满洲军队用的楯车。
应该说,国外的连环画画的还是非常接近历史,而且很多细节,也是根据历史再现的。
连环画中满洲军人跨的满洲刀的刀柄都是向后的。
古代一般中国人佩戴刀都是刀柄朝前。原因很简单,方便伸手去拔出。左手按着刀鞘靠近刀锷的部分,而右手顺势拔刀,这是再常见不过的动作了。
但满洲人佩戴的刀是满洲式,是刀柄是朝后佩戴的。满洲出行,刀和弓箭都是随身佩戴的武器。满洲旗兵擅长远距离作战,因此一般在打仗时最先用到的武器会是弓箭。为了方便右手能够随时抽出箭矢,骑兵在马上都是将箭箙置于腰部的左前方,使用时只需用左手将底部推一下,这个容器的口子自然就更加朝右。如此一来,倘若再将佩刀的刀柄同时朝向腰部的左前方,便会与箭箙所在的位置相冲突,右手幅度必须加大很多才能完成从左便将刀拔出的这个动作,造成作战时的极为不便。所以在需要进行近身战时,满洲人习惯将左手提起刀鞘底部,而用右手伸到背后拔刀,这还能够有效提高佩刀出鞘的速度,更可以借力从背后将刀挥到身前。此外,这种拔刀方式还能保证马脖子以上的部位不会被自己误伤。
看满洲人挥舞的刀都是用左手,就是按满洲式的拔刀,从后背拔出来,所以是用左手挥刀。
今天再介绍英文版的连环画和满文版的连环画。
这就是英文版的满洲连环画。
下面是满文版的连环画《国魂》。来源微博@神北克。
写的是大清国魂,当时军人领章是大清国旗黄龙旗的图案。
在大清国歌声中,黄龙旗冉冉升起。大清国军人向黄龙旗致敬。
微博@神北克曾发过抽奖,奖励《国魂》的签名本。
这是作者的解说。
微博@神北克发的这条微博时间是2016年12月1日。微博@神北克是单位微博,认证单位是上海神北克动漫文化发展有限公司。
上海神北克动漫文化发展有限公司出版的《国魂》,现在又出系列作品《乌衣巷》,描写辛亥江宁(今天的南京)满城的满洲旗人的遭遇。
以上的图片,就是选自上海神北克动漫文化发展有限公司出版的《国魂》系列作品《乌衣巷》。