作者姆坤达

Manju gisun ucun

射箭这项体育运动在古时候是渔猎文化的一部份，并且融入到了各个部落的生活中。居住在山间森林海岸河川的部落在白山黑水间捕鱼和狩猎，渐渐的形成了自己的弓箭形制与独特的手法，今天聊的满族指法就要提到山林民族特有的满洲扳指和满洲弓。先来看满洲扳指，由生存在湿地和森林中kandahan的犄角制成，满族的扳指形制成桶状，佩戴朝向指甲的一面形似喇叭，朝向指根接触弓弦的一面外形圆润。

满洲扳指的桶状形制需要用满族几种特有的指法来驾驭，如果乱用别的指法会造成使用者拇指关节骨质增生而变粗变大，而用满族的指法即便练习多年指骨也不增生，这就是所谓的方法得当。

满族的满洲弓特点是双出箭点，弓身两侧有变形区使满洲弓拉开后形如脸盆底，满洲弓的弓梢大而长，平均长度都在27cm以上，弓梢的根部有弦垫用于弓弦撒放时弓弦与弦垫发生撞击对箭产生更大推力，在弓梢的末端与木质结合的角质插梢增强弦槽的耐受力。

下面讲述满族几种传统指法中的一种，佩戴满洲扳指时的指法注意事项以及为何要后手甩手撒放，详细说明请看下面的满文讲解：

Manju beri i gabtarade，manju fergetun be eture be baibumbi. derge simhun i hitahvn ferhe i hitahvn de forome untuhuleme gidame hvsun burakv，ferhe i uli be tatame，mayan forgoxome uli be murifi，manju fergetun i muheliyeken i ergi ci uli be sindara jakade，tabure hvsun akv ofi gala dartai amasi ashvme sindaha.

会满语的朋友看完上面的介绍应该了解指法的要领了，下边把上面的文章拆分成段，进行分段的配图讲解：

1.器材概述

Manju beri i gabtarade，manju fergetun be eture be baibumbi.

2.哪些手指用力哪些指不用力以及指法技巧

Derge simhun i hitahvn ferhe i hitahvn de forome untuhuleme gidame hvsun burakv，ferhe i uli be tatame，mayan forgoxome uli be murifi.

3.为何后手会甩手撒放

Manju fergetun i muheliyeken i ergi ci uli be sindara jakade，tabure hvsun akv ofi gala dartai amasi ashvme sindaha.