Ox Head
travel network

一份超全的茶餐厅「点单秘籍」,听得懂暗语才不踩雷

效颦2020-06-03

在广州打开某点评,你会看到,上线的茶餐厅有1610家

从上世纪90年代,香港人把茶餐厅带入广州后,不但带起了本土餐饮的创业风潮,更是使茶餐厅,逐渐成为了广州的胃。

《暗战》在凶险前也要到茶餐厅先吃完云吞面

《志明与春娇》在茶餐厅里重逢

对看着港片TVB长大的广东靓仔靓女来说, 茶餐厅,是港剧里万年不变的背景板

一家基本不踩雷的高性价比餐厅,那里有最想遇见的一顿安乐茶饭。

即使是在疫情期间,只要吃上了茶餐厅的一份碟头饭,饮杯冻柠茶,便心神安定。

“茶餐厅文化=香港文化”?

想吃好茶餐厅,还是得从香港说起。

茶餐厅,是香港人的胃

没有了茶餐厅的香港,就像是没有厨房的家。

截至去年12月,香港拥有的18000家餐厅里,茶餐厅的数量就超过了6000家。

茶餐厅,对于不少港人来说,是家以外的栖息地。这个容纳百态的大饭堂,是近一个世纪里香港市井文化、市井味道的代名词。

中国冰室

冰室:专门售卖冷饮、冰沙、雪糕的场所

正如香港近代史,茶餐厅,亦是中西文化碰撞的结晶,是名副其实的“混血儿”

上世纪40年代,仍是英国殖民地的香港,上下层阶级分明。西餐厅一般只开放给洋人和上流社会,平民也只能对价格昂贵的高档餐厅望而却步。

在西方饮食风气的影响下,香港人开始在冰室提供一些廉价的仿西方食物——西多士、煎蛋香肠、通心粉......

香港人公认最早的茶餐厅——兰香阁,就在1952年顺势而生。随后半个世纪,冰室逐渐转变为售卖港式快餐的茶餐厅。

如今的不少茶餐厅,仍以“冰室”、“冰厅”、“茶档”自居。

正宗的茶餐厅,绝不会是一个舒适的场所。

熙熙攘攘前来就餐的食客,奇快的点餐速度,狭隘局促的座位,说话靠吼的伙计(粤语,服务员),还有那张天书般菜单......

这些对首次去香港茶餐厅的内陆人看来,都是一场挑战。特别是茶餐厅被人“误解”的服务态度

华仔话:“今时今日,咁嘅服务态度係唔得噶。”(今天这样的服务态度是不行的)

茶餐厅的服务员,“依然可以!”

但别以为茶餐厅没有人情味。相反,在一家好的茶餐厅,即使是一个蛋挞,也能吃出人情味

去多几次,混个脸熟,他们连你每次吃什么都能记得一清二楚。一句“例牌”,老板便能完好地复述你平常爱点的餐。

一位“称职”的茶餐厅老板,是客人的老街坊、管家和社区情报员

天书级菜单,暗语式点餐

茶餐厅,不一样的美食江湖

香港学者马家辉说,“茶餐厅混血,杂种,不中不西,亦中亦西....把世界宇宙包罗在碗筷刀叉之间,是具体而微的全球化象征。”

茶餐厅的国际化菜单,就是这座“多国人民共居”大都市的衍生物。

几乎每家菜单都有的“奄列”,其实就是从omeltte(煎蛋卷)音译过来的。

同理,“多士”=toast(烤面包);“西多士”=French toast(法兰西多士);“占”=jam(果酱)。

深水埗“维记咖啡粉面”菜单

“米”,指的是米粉;“润”,指的是猪肝

内地人去香港茶餐厅,点餐就如同一场密码破译

不但要从繁体转成简体,还要从中文翻译成英文,再翻译成中文。但在线密码破译一旦超过时长,上了年纪的老板未必会有好脸色。

如果不想解密,也不想像杨千嬅一样被暴躁老板凶,建议还是直接“说英文”。

《春娇与志明》电影片段

作为香港速度和香港风俗的缩影——茶餐厅,万事讲求快

因而,这里得伙计们都善于记餐简写。久而久之,这些简写也就发展成一套自成一体的“茶餐厅暗语”。

大众比较熟知的暗语一般有:

“靓仔”=白饭;“靓女”=白粥;“汪阿姐”=热咖啡;“黑牛”=可乐加巧克力雪糕。

热九,就是热狗;细奄,就是小份奄列;咖啡,简称为“啡”

茶餐厅的暗语,承载了港人的幽默和八卦,是活在茶餐厅的歇后语。

“肥妹”=巧克力,喝多了就会变成肥妹。

“制水”=干炒牛河,没水了就只能干炒。

“败家仔”=阿华田,有田有地才有资本做败家仔。

“揽住夏惠姨”=蛋治西多士;夏惠姨是一位已故艺人林饺叔的情人,林蛟=淋胶,是吃西多士的一个步骤;“揽住”与蛋治同音。

就连阿拉伯数字,也能组编好几种饮品:

“29”=热奶;“206”=热柠乐;“306”=生姜柠檬可乐

其中,大众最爱喝的柠檬茶,代号为“0T”

因为在粤语里,柠檬一般简称“柠”,数字“0”与“柠”同音,T=Tea。

这简直就是专属于香港餐厅的摩斯电码。

茶餐厅,

一个平平无奇的爆款美食小王国

沿袭港人“重油重甜”的饮食习惯,茶餐厅的大部分美食被广州人调侃为“肥仔餐”。

明知高热量都要忍不住去吃,茶餐厅里到底有什么让人如此上头?

/ 丝袜奶茶 /

丝袜奶茶,香港茶记饮品代表。

从小追到大的TVB港剧《溏心风暴3》,背景讲的就是奶茶世家的各种恩怨情仇。

一杯上好的奶茶,从锡兰红茶的选取,到撞茶时的手速、方向以及茶温,都与奶茶丝滑醇厚的口感,丝丝入扣。

/ 鸳鸯奶茶 /

鸳鸯奶茶,浓厚咖啡和醇香奶茶的结合。

鸳鸯,是小时候的小编在茶餐厅最爱点的饮品。

原因是,我既不能接受咖啡的那份苦涩,却又想要在成年人世界的边缘探索,因此也只能来杯鸳鸯。在奶茶的甜蜜里,啜点咖啡的香与苦,便可。

/ 万物皆可柠 /

茶餐厅的魅力,都藏于饮品单子里。

除了阿华田、美禄、咖啡等舶来品,以及奶茶鸳鸯这些港式风味,在茶餐厅的饮品单子里,柠檬可谓占有大半江山。

简单地说,“万物皆可柠”

冻柠茶,港式茶餐厅屹立不倒的经典。

一杯到位的冻柠茶,不是简单的柠檬+红茶,而是需要靓的锡兰红茶茶底,热水加茶叶煮沸后,撞茶3-4次,才能令茶味悠长柔和。

咸柠七,是款神奇的饮料。

追随者一般只局限于粤港澳,出了广东省,能点上这味咸柠七的人都未必接受得了。

越是看起来简单的饮品,越是见功夫。比起如今遍布街头的新式奶茶店,茶餐厅的水吧才是实力选手

/ 菠萝油 /

茶餐厅的经典搭配,必然是丝滑奶茶+冰火两重天之菠萝油

新鲜出炉的菠萝包,夹上一小片刚从冰箱拿出的咸牛油,随着面包的烘烤余温,牛油逐渐融化,香气慢慢渗透.....

一口下去,酥皮的香脆,牛油的咸香,在口腔里回荡。再来一口丝滑的奶茶。

彷佛在那一瞬间,刚才的疲惫与烦忧,统统被治愈。甚至街边的喧闹,也变成了海浪般美好的声音。

茶餐厅里每一个高阶版的菠萝包,其实都是家里食材的组合,可经茶餐厅厨房走这么一遭,怎么就特别美味了呢?

/ 西多士 /

同样高热量的,还有奶油猪和西多士

吐司放到蛋液里充分浸泡,再小火煎至金黄,然后淋上枫糖或炼乳。

西多士是小编的最爱。

爱到,吐司在我家,就只能变成西多士;爱到,特意跑到港大旁边的茶餐厅,打卡各种口味的高阶版西多士

炼乳党则最爱奶油猪

猪仔包一开二,烘烤酥脆后裹上牛油和炼乳,咬下去,是嘎吱脆的香甜和满满的幸福感呀。

碳水使我快乐!热量不热量的,麻烦让一让。

/ 炒蛋 /

茶餐厅的炒蛋,称得上为艺术品。

松软滑嫩的口感,蛋香四溢的热气,柠檬黄的配色,略带溏心的质感......从这一道色香味俱全的日常炒蛋,便能窥见后厨的功力。

说起鸡蛋,茶餐厅里有一道隐藏菜单——“和尚跳海”,又叫滚水蛋

其实就是往开水里,打一只生鸡蛋,再往里面放糖,搅拌均匀后,一口气喝掉。

茶餐厅的老江湖说,早上喝一杯,能醒神一整天。但因为能接受的人不多,茶餐厅便不再把它纳入菜单。

/ 捞丁 /

“你饿唔饿啊?我煮个面俾你食啊?”

当广东人提起“面”,一般都是指方便面或餐蛋面。

无论是香港本土品牌“公仔面”还是日本品牌“出前一丁”,快手的方便面,在茶餐厅亦占有一席之地。并且已经衍生出“捞丁”、“炒丁”等多种吃法。

这可能是妈妈们最不理解的一个系列,方便面为什么要出街吃?

油葱鸡翼捞丁、芝士肉丸捞丁、咖喱猪扒捞丁、叉烧煎蛋捞丁......“个中滋味,食过就知”。

/ 通粉 /

小编有一段时间尤其喜欢通粉。无论是酸酸甜甜的番茄浓汤,还是浓郁的奶油香,或是极浓的牛肉沙爹味,早上吸溜一碗,心情便瞬间好转。

特别是当胃口不好或者生病的时候,一碗通粉,便能慰藉疲倦的胃。

拥有相同功效的,还有浓淡相宜的牛腩汤面、可口的泰式冬阴功河粉.....

/ 焗饭炒饭烧腊饭 /

茶餐厅是否够“平、靓、正”,一大标准在于碟头饭。分量是否够足,出品是否稳定。

碟头饭,和盖浇饭的形式差不多,但主调以粤式为主。

粤菜里少不了烧腊

之前小编说过,广东人是可以为一只用荔枝柴烧出来的烧鹅,驱车一两个小时,只为前去品一口。

有些茶餐厅的橱窗会挂着烧鸡烧鹅,供路人外带,也为展示水平。

茄汁猪扒焗饭、海鲜焗饭,是茶餐厅里比较受欢迎的。不过赶时间的话就不太建议吃焗饭,焗饭的时间长,而且吃起来也烫嘴。

天气热了,不想吃粥粉面饭,来碗细蓉(云吞)也很舒服。

广州人钟意去边间茶餐厅hea?

但近几年,在内地这个更迭换新的美食王国里,茶餐厅似乎遇到了滑铁卢。

2016年9月,翠华茶餐厅杭州店,停止营业。

2017年10月,香港快餐巨头——“大家乐”全面撤出华东市场,剩下的门店固守广东。

正如茶餐厅的兴起受益于香港文化的兴起一样,其衰落的背后,亦是香港文化的衰落。

幸运的是,饮食习惯与香港相近的广州,对茶餐厅的包容度与热爱度一直很高。环境、服务都完美实现本土化的广州茶餐厅,依然是年轻人去hea(休闲、偷懒、聚会)的场所。

NewsEuropean and American AV Actress star Leona E

2017-11-17Aix XinLe23

European and American AV Actress star Leona ELeona E Information About Leona Leona E Place of birth: Ukraine Hair color: Black Bust Size: Large first seen: 2012 Leona E DETAILS Description 2.Leona E works Collection Presenting Leona Pradera Leona E works Collection 3.Leona Leona E E photo picture po…

News王一博程潇戏工了呆似有景甚空公热车同了一

2020-01-1010

王一博程潇戏工了呆似有景甚空公热车同了一。随回十的戏完迪。自猫夜一在都间,的立和面两驾人的起两完房丽离合瑜也晚我在到当一就着车在黄即戏辆得生聊全热,,情和后丽时了来…

News常常清洁鞋子,不仅延长鞋子寿命,也是在保护双脚~

2020-05-290

我们每天都会清洗自己的双脚,为了预防脚上有病菌感染或发痒。但是我们每天都要穿鞋,我们的脚最常接触的就是我们的鞋子,所以鞋子的清洁也很重要~今天就教大家几个清洁鞋子的方法~ 脚是…

News铭记!惊人暴雨席卷广州,一位男子挺身而出救援落水者,不幸溺水身亡!

2020-06-011

前几天,广州的暴雨牵动了很多人的心,地铁停运,学校停课,还有无辜的市民去世......在这之中,也有奋不顾身舍己救人的平民英雄,挽救了陷于困境的市民。 司机救人不幸身亡 5月22日,广州大雨,广…

NewsEurope: Adult content online sales champion

2017-12-04Aix XinLe22

A recently published study shows that in 1998, in Western Europe and the United States both total of $ 1.4 billion in online spending, about 69 percent went to "adult content" sites, while paid content revenues in all online, there are about 84 percent…